Alana CAMUS HOLLAND, original vocalist, lyricist & composer, 
		/ chanteuse novatrice, parolière & compositrice.
Wave / Vague.
Anchor / Ancre.
Albatros / Albatros.

Album 6:
There are further proofs (off the range)

08
Relaying that protest

English flag / Drapeau anglais


08
Relayant cette protestation

French flag / Drapeau français


Part 1

This very devoted Parisian correspondent

having just read my latest narrations

found them tainted by an eventful nostalgia.

In fact, there was none...

Chorus 1

Everywhere at once murmur native sons.

Those placed the references I still rely on

A few major pleas later advocated

but media judgments disdained already

evolutive rocks.

Part 2

Are we losing the fight ? Tamed outlaws, we became

more and more prisoners of an over advanced technology.

Young people would be lost

without their governing smartphones.

The beautiful ideals called democracy,

humanly faced communism, love founded religion

used as pretences for interventions

have again receded, selfishness dominates.

Chorus 2

Every continent mourns while native owns

either hurt by shells, dispossessed, invaded

have no mean to prevent the disappearance

of the stand they built when pleaded evolutive rocks.

Part 3

If negotiating rounds strategically maintained

enough Trident launchers, their high cost patrols only watch

but don't deter Kamikaze recruits, tyrannies

from punishing acts.

Instrumental

Continued part 3

Monitoring fractures, oil and gas prospections

get ready to migrate, they have polluted with the ground

dwellers' resistant spirit.

Do we now regain independent energies ?

Chorus 3

Every statement showed the black mediator

cleverly piloting promises' respect

through a meandered administration

despite the chambers' narrowed tricks

much like evolutive rocks tried before.

Part 4 (and epilogue)

Twenty first century natives, New York tenants, Burt Lancaster fans,

we have noticed how these opponent dynasties

galvanized their camps, the countdown commenced when was reached

the middle of the second mandate.

Sid Griffin, Michael Stipe, Peter Case,

many thanks for your pioneered trend,

I've just relayed that protest...

17 February 2015

Partie 1

Cette correspondante parisienne très dévouée

venant de lire mes derniers récits

les trouva teintés d'une nostalgie féconde en évènements.

En fait, il n'y en avait pas trace...

Refrain 1

Partout à la fois frémit le murmure des indigènes.

Ceux-ci établirent les références sur lesquelles je peux toujours compter.

Quelques plaidoyers notables soutinrent plus tard leur cause

mais les médias et leurs jugements dédaignaient déjà

les rocks évolutifs.

Partie 2

La bataille tourne-t-elle à notre désavantage? Hors-la-loi apprivoisés,

nous sommes devenus de plus en plus prisonniers d'une technologie

par trop en pointe. Les jeunes gens seraient perdus

sans la gouvernance de leurs smartphones.

Les idéaux superbes appelés démocracie,

communisme à visage humain, religion fondée sur l'amour

utilisés comme prétextes pour des interventions

ont encore régressé, l'égoïsme domine.

Refrain 2

Chaque continent pleure pendant que ses propres indigènes

qu'ils soient frappés par des obus, dépossédés ou envahis

n'ont aucun moyen d'empêcher la disparition du minimum vital

qu'ils avaient construit alors que plaidaient les rocks évolutifs

Partie 3

Si les négociations en séries ont maintenu par stratégie

suffisamment de lanceurs de Tridents, leurs patrouilles onéreuses

se contentent d'observer mais ne dissuadent pas les recrues Kamikaze

et les tyrannies d'exercer leurs actes punitifs.

Instrumental

Suite de la partie 3

Contrôlant les fractures, les prospecteurs de pétrole et de gaz

sont prêts à émigrer, ils ont pollué avec le sol

l'esprit de résistance des habitants.

Avons nous retrouvé maintenant une indépendance énergétique?

Refrain 3

Chaque compte-rendu a démontré l'habileté de pilotage

du médiateur noir conduisant le respect des promesses

à travers les méandres de l'administration malgré les tours pendables

des assemblées d'une manière bien proche de celle

qu'avaient étrenné les rocks évolutifs.

Partie 4 (et épilogue)

Indigènes du 21ème siécle, locataires à New York, fans de Burt Lancaster,

nous avons remarqué les moyens employés par les dynasties opposées

pour galvaniser leurs camps, le compte à rebours a commencé lorsque fut atteint

le milieu du deuxième mandat.

Sid Griffin[1], Michael Stipe[2], Peter Case[3],

un grand merci pour votre démarche de pionniers,

je me suis contentée de relayer cette protestation

17 février 2015


[1] Sid Griffin: chanteur/guitariste et leader des Long Ryders.

[2] Michael Stipe: chanteur et leader de R.E.M.

[3] Peter Case: chanteur/guitariste et leader des Plimsouls.

Copyright © Alana CAMUS HOLLAND.

All Rights Reserved / Tous droits réservés.